豆瓣链接：30286118
IMDb链接：tt4515190
地区：英国
Scott and his dim-witted companion, Joel (Local residents of the Cambridge area) are enlisted to help out in purchasing an old VW Campervan by an unlikely buyer - Scott's slightly estranged, Uncle George. The simple lives of the rural Cambridge residents, Scott and Joel, are transformed rather quickly when they're suddenly confronted with the reality that Uncle George might be up to no good. Thrust into a world of debt collectors, armed Campervan robberies, dog kidnappers and even an unexpected psychopath, the pair along with Uncle George - the nemesis responsible for their predicaments - work through the comedy of errors that unfold never quite getting to the bottom of things. They get close, but no cigar!
译文(2): 斯科特和他愚蠢的同伴乔尔(剑桥地区的当地居民)被一个不太可能的买家——斯科特有点疏远的乔治叔叔——招募来帮忙买一辆旧大众 Campervan。剑桥乡村居民斯科特和乔尔的简单生活在他们突然面对乔治叔叔可能不怀好意的现实时迅速改变了。这对情侣和乔治叔叔(对他们的困境负有责任的克星)一起，闯入了一个充斥着收债人、武装露营车抢劫犯、绑架狗的人，甚至还有一个意想不到的精神病患者的世界，经历了一系列从未彻底弄清事情真相的错误喜剧。他们接近了，但没有雪茄！