佐哈拉的巨大悲伤 [The Great Sadness of Zohara] (1983)

原名：The Great Sadness of Zohara

类型：纪录 短片 女性 

豆瓣链接：5049919N/A

IMDb链接：tt00856216

时长：40 分钟

导演：尼娜·门克斯 

编剧：尼娜·门克斯 

主演：尼娜·门克斯 

上映日期：1983

地区：以色列,摩洛哥

语言：英语

佐哈拉的巨大悲伤 剧情简介· · · · · ·

　　A young, orthodox Jewish woman is alienated from her Jerusalem community and drawn into the world of spirit. Surrounded by dark sounds of the "Other Side," she moves into remote and increasingly desolate regions of Arab lands. Her journey, like a mystical quest through her own inner landscapes, culminates in her return to Jerusalem. There, indelibly marked, she confronts her deeper loneliness and a devastating sense of exile.

　　译文(2): 一个年轻的，正统的犹太妇女被疏远，从她的耶路撒冷社区，并吸引到精神的世界。在“另一边”的黑暗声音的包围下，她搬到了阿拉伯土地上越来越偏远和荒凉的地区。她的旅程，像一个神秘的探索，通过她自己的内部景观，高潮在她回到耶路撒冷。在那里，有着不可磨灭的印记，她面对着更深的孤独和毁灭性的流放感。