原名：One Chance
别名：唱Opera的保罗(港),翻声吧！保罗(台),机不可失
豆瓣链接：3005606
IMDb链接：tt1196956
时长：103 分钟
导演：大卫·弗兰科尔
编剧：贾斯汀·扎克汉姆
主演：詹姆斯·柯登 亚历山德拉·罗奇 麦肯锡·克鲁克 科尔姆·米尼 朱丽·沃特斯 朱莉·沃洛诺 阿斯莉·拜拉姆 西蒙·考威尔 杰迈玛·卢珀
上映日期：2013-10-25(英国),2014-02-07(美国)
地区：英国
语言：英语
保罗（詹姆斯·柯登 James Corden 饰）自幼就有一副好嗓子，热爱唱歌剧，可是小伙伴们并不能理解保罗所唱的歌剧的含义，只认为他是在鬼喊鬼叫，因此排挤和孤立这个他们认知里的怪胖子。一次偶然中，保罗听了柴可夫斯基第六交响曲《悲怆》，就此深深的爱上了古典音乐，并且前往威尼斯学艺，可是，一连串的失误不仅没有让保罗获得他应有的荣誉，还令他背负上了“永远也不会成名”的恶评。
然而，保罗并没有就此放弃，他利用参加业余歌手比赛而获得的奖金来到了意大利学习意大利语，只为了能够更好的诠释那些意大利歌剧。在保罗的事业刚刚有点起色时，他被诊断患上了癌症。